Hi, Skeptic. Yes, that board looks like the one I used for kneading bread for a number of years. I don't think that I would use it to roll out a pie crust directly on the board. My technique for pie crusts is to roll them out with a wide piece of parchment on the bottom and a wide piece of saran on top. I then flip it over and remove the parchment. I pick up the saran and flip it over into the pie plate, position it, then carefully remove the saran. If the crust needs to be refrigerated at that point, I use the piece of saran to cover it.
The back lip might get in the way of the rolling pin for me, as I use a long cylindrical pin.