I don't have a recipe for it, it may have been something she found on a box of Dream Whip.
I did find one recipe that sounds close online: Chocolate Dream, but I don't specifically remember her putting eggs in it. (The picture is terribly out of focus.) I remember it'd fill two 9 x 13 pans and we'd finish it off in a day or two, but there were six of us kids.